Quando una parola può significare una cosa e, contemporaneamente, anche l’esatto contrario. Il fenomeno si chiama “enantiosemia”
Lo sapevi che esistono parole che hanno 2 significati opposti. L'”Enantiosemia” è quando una parola può significare una cosa e, contemporaneamente, anche l’esatto contrario. Il nome del fenomeno deriva dal greco “enantìos” (che significa “contrario”) e “semia” (che significa “segno”).
Nonostante possa apparire un po’ complicata, l’enantiosemia è riscontrabile in vocaboli che usiamo tutti i giorni.
Esempi
L’aggettivo “feriale“, a causa di alcune vicissitudini storiche, può indicare sia un giorno lavorativo (“giorno feriale” appunto), che un giorno di ferie (cioè di vacanza).
L’aggettivo “pauroso” dovrebbe essere applicato a qualcosa che provoca paura: “Quel castello spettrale è davvero pauroso“. Però, nel corso dell’evoluzione della lingua, “pauroso” ha cominciato ad indicare anche la persona che prova questo sentimento. “Marco è proprio un tipo pauroso. Si spaventa per tutto“.